Aforismes en temps del coronavirus

29/05/2020

 

Sempre m’ha agradat llegir els textos d’opinió dels diaris. És a través dels editorials contundents o dels articles de crítica i d’anàlisi on comprovem la línia editorial i el tarannà d’un periòdic. En aquests articles, columnistes genials reflexionen per interpretar el paisatge social. I a mi m’alegra que en la redacció facin servir expressions breus, idees i màximes; també acudits i judicis, que ajuden a entendre el que comenten. M’agrada trobar aquestes sorpreses lingüístiques entre l’organització expositiva dels textos.
A més, els darrers mesos, a conseqüència del coronavirus que ha transformat la nostra realitat, periodistes, sanitaris, polítics, economistes, investigadors socials, han escrit articles d’opinió que ens han aportat coneixements, anàlisi, crítica i reflexió sobre tot allò que estem vivint. Són ells i elles els que han redactat exemples molt intel·ligents d’aquest tipus de frases i proposicions que a mi tant m’agrada veure en un text. Així, fa uns dies, mentre llegia els articles d’opinió, els editorials, les tribunes i algunes entrevistes d’alguns diaris em vaig proposar fer un humil exercici: buscar i traduir algunes frases breus, sentències, pensaments…, emprats en la redacció dels articles que estava llegint.
Espere que aquells que vaig seleccionar i que copie a continuació els ajude, com a mi, a reflexionar sobre el que ens està passant a través de les emocions i sentiments que traslladen les precises expressions emprades:

«La història de la Humanitat s’ha escrit entre pesta i pesta» (M.A. Jiménez, cit. A. Valdés, Levante-EMV)

• «Un país és ric perquè investiga, i no que investiga perquè siga ric» (J.A. López Guerrero, El País)

• «L’ajuda mútua és la clau de la civilització» (H. Rosenblatt, El País)

• «Viatjar i llegir són les dues coses que ens fan millors a tots» (O. López, Levante-EMV)

• «Diuen que a les guerres la primera víctima és la veritat» (V.J. Mompó, Levante-EMV)

• «Quan tot això passe … el que prevaldrà en el nostre record serà l’actitud» (L. Herrrero, ABC)

• «És molt més lucratiu finançar a Apple perquè li pose cosetes noves a l’iPhone que finançar una cosa que salve la humanitat de la destrucció» (N. Chomsky, El País)

• «La química no és dolenta. Són dolentes les mans que la utilitzen malament» (J. Carretero, Levante-EMV)

• «Res s’allunya més de la veritat que l’al·luvió de dades» (R. Cortés. ABC)

• «Quan els científics alerten d’emergències no ho fan per alarmismes o foscos interessos, sinó perquè van més enllà del que la majoria vol veure» (M. Domínguez, Levante-EMV)

• «És cert: no es pot criticar l’invisible. No obstant això, sí que es pot, es deu, criticar el principi antidemocràtic de la invisibilitat» (L. Herrero, ABC)

• «El consum responsable és una bona eina per canviar el model de capitalisme neoliberal per posar a la persona per davant de l’economia» (D. Montesinos, Levante -EMV)

• «L’anomalia s’ha fet costum en aquestes setmanes de docilitat, nascuda de la por i el desconeixement general» (J.P. Colmenarejo, ABC)

• «Seixanta dies de confinament transformen a qualsevol però cal guanyar-se el futur a partir d’avui i la pandèmia ha ensenyat que l’ajuda i la solidaritat donen més fruits que l’interés partidista i l’individualisme» (J. Monreal, Levante-EMV)

• «Pensàvem que ja vivíem en una societat global on el mercat subministrava el que podíem necessitar, però va arribar el virus i ens vam adonar que Europa no produeix un sol gram de paracetamol mentre la Xina produeix el 80% dels antibiòtics del món» (M. Martínez-Bascuñán, El País)

• «Llegir en aquest país és, salvant totes les distàncies, el mateix que estan fent el personal sanitari i altres col·lectius igual d’admirables amb la crisi del coronavirus: una heroïcitat» (A. Cervera, Levante-EMV)

• «Hem d’arribar a un nou contracte social que implique a tots i que ens permeta créixer de manera inclusiva i sostenible» (A. Botín, El País)

• Més important que la quantitat d’inversió és la qualitat de la gestió (R. Sánchez, ABC)

• «Les bones intencions no són suficients per a obtenir un resultat acceptable» (J. Lagardera, Levante-EMV)

• «Els governs actuen d’hora quan es donen tres condicions: resultats certs, capacitat institucional i seguretat electoral» (A. Jacobs, cit. I. González, El País)

• «Els efectes dels virus es distribueixen de manera desigual seguint un clar gradient social de la malaltia segons el qual les poblacions més desfavorides són el grup més afectat» (M. Lazo; U. Bilal; M. Franco, El País)
• «El comerç és la singladura de la llibertat» (A. Vargas, ABC)

• Les grans institucions existeixen perquè l’individu no haja de ser un heroi (M. Domínguez, Levante-EMV)

• Els mons que imaginem són de vegades tan de veritat com els que vivim tots els dies (A. Cervera, Levante-EMV)

• «Esperem que el consumidor es quede amb qui li ha facilitat la vida» (R. Seguí, Levante-EMV)

• «No volem la nova normalitat, volem la normalitat de tota la vida» (Xarxes socials, cit. B. Gómez, El País)

• «Els polítics que pensen a llarg termini escriuen les seues memòries en un termini molt curt» (A. Przeworski, cit. I. González, El País)

Aquests tipus d’expressions deuen molt als moments que vivim i també als valors de les persones que escriuen. Algunes frases perduraran com pensaments en els quals podrem identificar-nos i aprendre; en qualsevol cas, si observem en profunditat, darrere dels aforismes estan les cares, les veus, les reflexions, les aspiracions…, dels ciutadans.