Centre d’Interpretació Carmelina Sánchez-Cutillas: la petita pàtria de la paraula a la casa de la mar

La Casa Gadea, immens i fins i tot gran palau de les fades.

Carmelina Sánchez-Cutillas va commemorar el seu any com a Escriptora de l’any per l’Acadèmia Valenciana de la Llengua el 2020, prolongat en 2021 a causa de la pandèmia. Tot i sense saber-ho, aquella ampliació temporal va fer possible que coincidira amb el seu centenari el 2021. Gràcies a una altra escriptora, Encarna Sant-Celoni, es va desvelar el secret de la data de naixement que fins al moment havia figurat errònia. Amb tot, aquell any també es posava en funcionament el Centre d’Interpretació Carmelina Sánchez-Cutillas amb el seu Espai temàtic dirigit als estudiants de tots els nivells i al públic interessat en la vida i obra de l’autora de Matèria de Bretanya.

El lloc elegit no és qualsevol seu, la Casa Gadea és l’indret privilegiat on es custodia el tresor de la seua memòria. Aquell «immens i fins i tot gran Palau de les fades», com ella va anomenar la vil·la, s’ha convertit en espai d’aprenentatge i difusió de la paraula d’una dona erudita que es proclamava una dona del poble. I al poble ha restat, a Altea, convertida en «casa de la mar» per l’art de l’escriptura que poques com ella van saber conrear, la petita pàtria transmesa per un il·lustre humanista com ho va ser el seu avi Francesc Martínez i Martínez.

Ja fa quatre anys que l’Espai temàtic treballa de ple com a recurs didàctic, un projecte educatiu dirigit per la Regidoria de Cultura d’Altea, la Càtedra Enric Valor de la Universitat d’Alacant i la Direcció General d’Innovació i Inclusió Educativa de la Conselleria d’Educació. Durant aquest període, milers d’escolars, membres de clubs de lectura, associacions, projectes universitaris, escriptores i escriptors i públic general han visitat la sala museu que permet descobrir elements de l’espai creador de l’autora i escrits, que havien estat amagats durant anys per la pols del temps, i que han vist la llum gràcies a les donacions de la família del Romero Sánchez-Cutillas.

Per a fer possible aquesta immersió en el món de l’escriptora, a més de les visites per l’espai museïtzat, es realitzen tallers didàctics amb activitats adaptades a tots els nivells. Dins de l’oferta, es poden trobar activitats centrades en aspectes més concrets i d’altres que tracten l’estil i l’obra d’una forma més general. Poemes i fragments de text serveixen com a pretext per a la realització de sal aromatitzada en un poble de saladura; el desenvolupament de la narrativa oral i el coneixement de l’etnopoètica, com aquells xiquets de Matèria de Bretanya que seien al maruà de la Mare Paula; l’evolució dels aparells d’escriptura, amb la màquina d’escriure de Carmelina; la consciència social a través de poemes com ara «Escacs»; el descobriment dels versos amb un aprenentatge participatiu, on es converteixen en narradors, estampadors o creadors. En definitiva, un ventall de possibilitats que permeten fixar en l’imaginari del nostre alumnat la personalitat de Carmelina, el seu estil, temàtica i vinculació amb el context.

Foto: Casa Cervantes.

Per als grups programats, educatius i de foment de la lectura de qualsevol nivell, el centre ofereix dues modalitats d’itinerari literari. El primer recorre el poble antic. En aquesta ruta, dissenyada per Joan Borja, es poden reviure fragments de la narració en el mateix lloc on van tindre lloc i tornar a la vida, ni que siga en l’imaginari, alguns dels seus personatges. Pels carrers del nucli antic d’Altea –«el barri del Fornet, el qual era el més amunt del poble per la part de Migjorn. Des del Fornet es veu l’Aitana i el Puigcampana»– el nostre alumnat i públic general  pot seguir l’empremta d’aquella Carmelina xiqueta i de les seues vivències, que desemboquen en la Casa Cervantes, llar de l’avi Francesc Martínez i Martínez, on la fa hereva de tota la Matèria de Bretanya. Trepitjarem els mateixos indrets per a sentir el mateix ambient i conéixer personatges com la Mare Paula o la mestra Cantarrana. Un exercici per a la imaginació en el mateix lloc on passaren els fets.

El segon itinerari és una mica més llarg. La caminada per l’antic Camí reial ha esdevingut, per art de la paraula, ruta Mar i cel. El trajecte surt des de la desembocadura del riu Algar i arriba a la Casa Gadea. Pretén mostrar aquest espai natural com la drecera dels records d’un temps més dur, la guerra que es retrata en el relat El llamp i la sageta dels records. Mar i cel, la casa on Carmelina va passar bona part de la infantesa, construccions defensives i l’arquitectura de les primeres vil·les d’estiueig vuitcentistes, formen part d’aquest recorregut.

La casa familiar de Carmelina per on passa la ruta Mar i Cel.

El centre d’interpretació es converteix en «lloc de culte» de la memòria d’una escriptora cabdal en l’imaginari valencià del segle XX, però sobretot, és un espai educatiu i, per tant, a més dels continguts literaris i culturals que s’intenten transmetre, es considera fonamental que hi haja sempre la transversalitat dels valors bàsics. Per les característiques de la protagonista, hi són sempre vigents la igualtat de gènere i la consciència social i històrica. De forma més o menys explícita als fragments de prosa i poesia que es fan servir com a fil conductor de les activitats, són la base per a la reflexió conscient sobre temes que contribueixen al desenvolupament d’un creixement responsable i compromés.

Tot aquest llegat escrit, podem trobar-lo en l’Obra completa de dos volums editats per l’AVL l’any 2021 a cura de Joan Borja i Sanz i M. Àngels Francés Díez; l’emblemàtic i delitós relat de la memòria en Matèria de Bretanya (3 i 4 edicions), Premi Andròmina de narrativa l’any 1975; i l’antologia poètica Per si un dia ens trobem (Andana ed.) que compta amb una guia de lectura destinada al públic de totes les edats. El vessant poètic ha estat, lamentablement, el menys conegut per part dels lectors, tot i ser d’una qualitat comparable a la de la seua narració. Un gènere amb el qual l’escriptora fins i tot s’identificava amb major contundència.

Amb tot, des del Centre d’interpretació, aquest «palau de les fades» i tota la màgia que irradia, es pretén vincular el passat, amb la saviesa i tradició de la principal figura literària femenina valenciana del segle XX; present, amb l’activitat formativa diària des d’un aprenentatge actual i innovador; i futur, amb la projecció que l’alumnat i públic receptor d’aquest aprenentatge faran al llarg del temps quan algun dia «sentiran també créixer els seus petits cors.» Tot plegat, entre tots es podrà «repuntar un record amb un altre; un de blau i un de groc, i un altre de color de cirera i aquest verd de fulla… i seria com un cobertor» que ens mantindrà el caliu de les paraules.

Les consultes i reserves poden adreçar-se al correu aulacarmelina2@altea.es i al telèfon 663 441 226.

 

¡Oh, com m´agradaria

parlar de tot, amics!

Car si és cert que «Babel»

ha mort al mateix límit

llegendari del temps,

ja no estarà impossible

fer sembrada de diàlegs.

En parlarem de tot i més a la Casa de la mar.