Tens 0 productes a la teua cistella
La història fundacional del poble valencià tornarà a prendre la paraula aquest dilluns 18 de maig a l’Octubre Centre de Cultura Contemporània (OCCC). Els filòlegs Antoni Ferrando i Vicent Josep Escartí, dues figures imprescindibles de la filologia catalana i valenciana contemporània, conversaran a les 19 hores sobre el Llibre dels Feyts, una de les obres més importants de la nostra tradició historiogràfica i literària.
L’acte, organitzat al voltant de la reedició de l’obra per part de Publicacions de la Universitat de València i l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, servirà per revisitar un text que continua fascinant segles després de la seua redacció. El Llibre dels Feyts —dictat pel mateix Jaume I i escrit pels seus escrivans— no és només la crònica de les conquestes de València i Mallorca, sinó també una peça excepcional dins la literatura europea medieval: un rei que conta en primera persona la seua pròpia vida, les seues victòries, les seues pors i fins i tot episodis quotidians amb una llengua viva i sorprenentment pròxima.
En temps de relats ràpids i memòries efímeres, tornar a escoltar la veu de Jaume I té alguna cosa de resistència cultural. El text no sols explica l’origen polític del Regne de València, sinó també una manera d’entendre el poder, la llengua i la construcció d’un imaginari col·lectiu que encara avui travessa la nostra identitat.
La conversa reunirà dos dels estudiosos que més han contribuït a preservar i reinterpretar el patrimoni textual valencià. Vicent Josep Escartí, catedràtic de Literatura Catalana Medieval i Moderna de la Universitat de València, ha dedicat dècades a l’estudi i edició crítica de textos antics valencians. Antoni Ferrando, professor emèrit i referent indiscutible de la filologia catalana, ha sigut també una de les grans figures de la normalització i l’estudi de la llengua al País Valencià.
L’activitat forma part de la programació de l’Espai Ciència de l’OCCC i compta amb la col·laboració d’Acció Cultural del País Valencià, l’Institut d’Estudis Catalans, la llibreria Fan Set i la revista Mètode.
Més que una presentació editorial, la cita es planteja com una oportunitat per tornar a pensar el passat des del present. Perquè hi ha llibres que expliquen una època, i n’hi ha d’altres que continuen explicant-nos també a nosaltres.
