La revista degana en valencià

Plataforma per la Llengua llança la campanya “No a la censura en la literatura”

Plataforma per la Llengua País Valencià ha posat en marxa la campanya “No a la censura en la literatura” contra la decisió de la Conselleria d’Educació de la Generalitat Valenciana d’excloure els autors de Catalunya i les Illes Balears del currículum de l’assignatura Valencià: llengua i literatura. Aquesta decisió implica que l’alumnat deixarà d’estudiar, entre moltes altres, les obres de Mercè Rodoreda o Ramon Llull i una part importantíssima de la literatura escrita en la nostra llengua.

En el manifest fet públic, l’entitat qualifica aquesta mesura de censura i afirma que “si a un jove se li impedeix conéixer una part importantíssima de la literatura en la seua llengua, se li està tancant una finestra al món i se l’està privant d’eines per entendre’l i qüestionar-lo”. El text denuncia que la censura empobreix el bagatge cultural de l’alumnat, talla referents compartits i trenca ponts amb els altres territoris que parlen la mateixa llengua.

Plataforma per la Llengua recorda que, com deia Mercè Rodoreda:

“El que és vital de la nostra cultura són els fonaments, i els fonaments són la llengua”.

Per això alerta que fer veure que la nostra literatura s’acaba a la frontera administrativa és desfer, a colp de decret, allò que segles de creació han anat teixint: “la llengua és compartida; la literatura, també”. Traçar una ratlla al mapa i fer-la passar per damunt dels llibres “és fer mal als fonaments de tots. Quedarien fora des de personatges com el rei Jaume I fins a veus imprescindibles com Salvador Espriu o Montserrat Roig, com si tota la seua obra no formara part del mateix patrimoni que estudiem al País Valencià”, diu el manifest.

Davant d’aquest escenari, la campanya incita a l’acció i recull en el manifest una cita de Vicent Andrés Estellés:

“No et limites a contemplar aquestes hores que ara venen, baixa al carrer i participa”.

L’entitat insisteix que en aquest cas no és suficient indignar-se: cal una resposta sostinguda des de les aules, els centres educatius, el món cultural i la ciutadania.

Es tracta d’una campanya que l’entitat preparava des de fa mesos, quan van aparèixer les primeres informacions respecte a aquests plans de censura, i que ara llança, un cop l’executiu valencià ha confirmat la seva voluntat de censurar els autors. La campanya compta amb els dissenys de l’artista PedroAds, i amb més col·laboradors i accions, que aniran apareixent fins que desaparega la censura.

Exigència de rectificació i defensa dels drets lingüístics

Plataforma per la Llengua exigeix a la Conselleria d’Educació de la Generalitat Valenciana que retire la censura i restituïsca al currículum de valencià de batxillerat els autors de tot l’àmbit de la llengua catalana, seleccionats per criteris pedagògics i literaris, i no per fronteres administratives.

L’entitat també anima claustres, departaments i consells escolars a aprovar acords interns que reconeguen el valor de la literatura de tot el domini lingüístic, es comprometen a continuar programant activitats i lectures sobre aquests autors i expressen explícitament el rebuig a qualsevol censura literària. Alhora, fa una crida a biblioteques, associacions culturals, casals, centres socials, ateneus i clubs de lectura perquè organitzen cicles, recitals, tertúlies i altres activitats al voltant dels autors vetats, amb la idea que “si els volen fora de les aules, els fem més presents que mai als nostres pobles i ciutats”.

En l’àmbit institucional, el departament jurídic de Plataforma per la Llengua ha sol·licitat al govern valencià els criteris i informes que se suposa que justifiquen el canvi i està treballant per demostrar que el veto vulnera principis de qualitat educativa, pluralisme i drets lingüístics. A més de la petició formal de rectificació, l’entitat no descarta recórrer totes les vies legals per revertir aquesta censura, i anima la ciutadania a fer sentir la seua veu adreçant-se als representants polítics.

Signar el manifest: llegir és resistir

La campanya “No a la censura en la literatura” s’articula al voltant d’un manifest obert a adhesions, que es pot llegir íntegrament i signar a través del web de Plataforma per la Llengua. El text conclou que no acceptem que se censure la literatura, que s’empobrisca l’educació o que es pose un mur entre els lectors i la seua llengua.

“Llegir és resistir, i la millor resposta a la censura és continuar llegint i defensant allò que volen esborrar”, assenyala l’entitat, que convida persones i col·lectius a signar, difondre i fer seu el manifest.