La revista degana en valencià

Silla ha inaugurat la nova biblioteca

«Ens haguera agradat, però, que la nova biblioteca portara el nom de Xelo Carbonell Company, la bibliotecària que durant molts anys va fer tant  per la seua dignificació»

 

Carme Primo Zaragozá, Lluís Cases Alba, Francesc Joan López Sánchez i Jesús Escorihuela Castells

El passat 29 de novembre es va inaugurar la nova Biblioteca Pública de Silla, motiu pel qual totes i tots els sillers  hem d’estar d’enhorabona, perquè obrir una finestra al coneixement i a la cultura és un símptoma de progrés.

Ens haguera agradat, però, que la nova biblioteca portara el nom de Xelo Carbonell Company, la bibliotecària que durant molts anys va fer tant  per la seua dignificació. Els arguments són de sobra coneguts, però creiem que cal repassar-los, com també, encara que és de sobres conegut, que Xelo va ser l’ànima que va fer possible la magnífica història de la biblioteca pública municipal. Creiem de justícia fer-ne un balanç de la seua dedicació i trajectòria municipal.

Era la bibliotecària de Silla des de l’any 1976. En aquells anys bulliciosos  la biblioteca era motor de canvi i nucli d’activitat cultural: presentacions de llibres, col·loquis amb escriptors, setmanes culturals, campanyes d’animació lectora…

Entre els seus col·legues de professió, Xelo és convertí molt prompte en un referent, una companya i amiga en qui tothom posava el ulls, per la seua capacitat d’organització, pel seu activisme cultural i literari, per la seua fermesa en allò que creia: la biblioteca ha d’estar al servei dels seus usuaris. Les seues inquietuds pel futur de les biblioteques públiques la va portar a embarcar-se en un munt de projectes, com les primeres xarxes de biblioteques en l’àmbit comarcal, com el Col·lectiu de Bibliotecaris de l’Horta Sud que el 1985 organitzava les I Jornades Bibliotecàries de l’Horta Sud a Silla i on la nostra bibliotecària presentava una comunicació que es titulava: Animació a la Lectura: Una experiència a la Biblioteca de Silla.

Durant aquells anys, Xelo no va parar en les seues activitats, en els seus estudis, en la seua vida professional, fent els següents cursos: Activitats culturals en les Biblioteques Públiques (1984); Informació bibliogràfica i referència; Animació sociocultural; Aplicació de les Regles de Catalogació i Monografies i Publicacions Seriades; Llista d´encapçalaments de matèria; Fons locals; etc. També va assistir a la Conferència Europea d´Arxius (1997. Barcelona), a les 7es. Jornades de Documentació del Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya (1999).

No sols, però, va assistir a cursos i congressos diversos, sinó que també impartia o participava ella mateixa en conferències i col·loquis. Va formar part de la taula rodona sobre Literatura Infantil a la Comunitat Valenciana del I Saló del Llibre valencià (1993) , i el mateix any fou responsable del curs de Catalogació i Classificació per a Biblioteques de menys de 10.000

habitants… Va participar en el programa “Les tertúlies de Ràdio 9” sobre literatura infantil, que emetia simultàniament TVV i Ràdio 9, a més d´altres col·laboracions en diverses taules rodones sobre els llibres per a xiquets i amb comunicacions diverses com Les biblioteques, els arxius i centres de documentació davant el III Mil·lenni, dins les II Jornades sobre cultura a la Comunitat Valenciana (1996). D´altra banda també era col·laboradora habitual del Butlletí d´Informació Municipal de Silla, i de vegades havia col·laborat en la revista Saó.

Va ser membre de l´executiva de l´Associació de Bibliotecaris Valencians i la seua secretària des de l´any 1995 a 2002. També va ser impulsora des del primer moment del Col·legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes de la Comunitat Valenciana, que ella ja no veuria constituir-se.

L´any 1989 van començar a celebrar-se a Silla la Setmana de les Lletres Valencianes per on ha passat tant el millor de la literatura catalana del País Valencià d´aleshores: Josep Piera, Maria Beneyto, Jaume Bru Vidal, Lluís Alpera, Jaume Pérez Montaner… com tots els joves que ja començaven a destacar: Toni Cucarella, Xulio Ricardo Trigo, Josep Ballester, Manel Joan i Arinyó, Isidre Martínez Marzo…Taules rodones, conferències, lectures de poemes –que després es publicaven en plaquettes que encara a hores d´ara són prou buscades per tots aquells que s´estimen la poesia. Evidentment, Xelo Carbonell era l´organitzadora d´aquesta setmana que va tenir atant de ressò que l´Associació d´Escriptors en Llengua Catalana va atorgar-li el Premi de Difusió de la Literatura per la tasca de promoció de les nostres lletres, l´any 1999.

També va ser impulsora, junt a Ramon Guillem, del Premi Samaruc de Literatura Infantil i Juvenil que des de 1993 convoca l’Associació de Bibliotecaris Valencians i que tant s’estimava.

En resum, la seua fou una vida dedicada a la promoció de la lectura i a les biblioteques. Ella no va cessar, fins el seu traspàs l’any 2007 –enguany ha  fet 10 anys- de reivindicar millores en els serveis de les biblioteques, arxius i centres de documentació valencians,  mitjançant estudis d’investigació, d’informació de noves tècniques, entre altres, de fomentar la relació social i humana entre les persones que treballen en aquests centres, de possibilitar l’intercanvi d’experiències entre els seus membres per ampliar els seus coneixements i capacitació, per fomentar la creació de nous centres de lectura i revitalitzar els ja existents. Una tasca força encoratjadora que va portar endavant amb fermesa i orgull, convençuda  de la importància de la biblioteca com servei públic. Xelo deia que era una bibliotecària de professió i de vocació.

L’any 2007 l’Associació de Bibliotecaris Valencians li va atorgar el Premi Bibliotecària d’Honor, a títol pòstum, i en paraules del president, Francesc Rodrigo:  “Xelo era el que havia volgut ser sempre: una bibliotecària de poble […] Era, en tota l’extensió de la paraula, una Bibliotecària.

Nosaltres com Associació ens hem dirigit a l’Ajuntament de Silla perquè li done el seu nom a la nova Biblioteca Pública que va a construir-se […]. Silla, el seu poble, tindrà per tant una Biblioteca Pública amb el seu nom per a que els jóvens i majors quan hi vagen sàpiguen que una bibliotecària els atenia com es mereixien: com a ciutadans.

Podria semblar una reiteració nomenar Bibliotecària d’Honor a qui ja ho era per dret propi, guanyat eixe honor en el treball diari, en l’atenció al públic, en el servei a la societat”.

Haguera estat un gest de reconeixement públic que la nova Biblioteca portara el nom de Xelo Carbonell Company, no obstant, el govern municipal de Silla ha tingut les seues reticències, i també  silencis, tot i fent una ostentació d’ignorància pel que fa als referents culturals de la nostra història local més recent.

Per a moltíssims veïns i amics, Xelo és un exemple de compromís i de perseverança al servei del seu poble que, malgrat la indiferència dels nostres mandataris, sempre quedarà en el record com una dona treballadora incansable, amb una formació professional envejable, referent intel·lectual  i ànima de la nostra Biblioteca.

L’Ajuntament de Silla ha inaugurat la nova biblioteca, i ho ha fet amb una notable i significativa absència, la de la seua bibliotecària Xelo Carbonell Company.